Proust

Police commissioner Herville is found dead in a Chinese restaurant in the 13th arrondissement of Paris. Gilou must break the news to Laure, who is being treated in a Police rehabilitation center. Now in charge of the unit, Gilou begins investigating with Ali, a young cop, fresh out of training. They quickly find themselves on the case of a break-in gone wrong and the trail of 15-year-old Ryan, a juvenile delinquent. Roban learns he must soon retire but still manages to oversee the Herville case. Awaiting trail, Joséphine struggles with life in prison.

The celeated French olice series returns for a third season, darker and sharer than ever, in Siral: The Butcher of La Villette. When the mutilated body of a young woman is found on a disused railway track in the North of Paris, Police Catain Laure Berthaud seizes the oortunity to restore a tarnished reutation and leads her squad on the hunt for what she believes to be a deranged serial killer. Delving into the mysterious recesses of a disturbed mind while investigating the harsh world of a rostitution ring, with her ersonal life in tatters and a otential rift emerging from within her own ranks, Berthaud#39;s world is on the verge of disintegration. Meanwhile, Judge François Roban doesn#39;t know how to win friends and influence eole when he investigates a ibery scandal involving a rominent olitical figure. The imeccable career of Public Prosecutor Pierre Clément#39;s falls into disreute when his insistence on integrity makes him a ariah in the corridors of justice and ambitious barrister Joséhine Karlsson attemts to untangle herself from some dubious associations - with dangerous consequences. As reality sirals out of control for each character, the ace quickens, the narratives overla and the boundaries between rivate and rofessional lives become increasingly blurred in this suerbly taut thriller.