洛朗·巴图

帕特里克（让·雷诺JeanReno饰）是一名艺术品大盗，在偷窃珍贵的小提琴斯特拉迪瓦里的时候，帕特里克遭到了同伴罗曼（）的陷害，不仅颗粒无收还险些丧命。帕特里开隐居了起来，发誓要从罗曼的身上夺回属于自己的东西。帕特里克设计将自己的两个女儿卡罗尔（法米克·詹森FamkeJanssen饰）和卡洛琳（丽姆·柯里奇ReemKherici饰）召回到了自己的身边，身为一名父亲，他缺失了两个女孩的童年，如今，帕特里克希望能有补救他们父女关系的机会。刚开始，两个姑娘对帕特里克特殊的职业和诉求嗤之以鼻，但随着时间的推移，妇女三人之间的感情渐渐回温。

格尔是一位德高望重、有着多年教学经验的老教授，他不仅对当今时事和政治充满关切，对世风日下的社会充满忧虑，而且还积极地活跃在社会活动的前线，通过社会和政治活动维护自己的主张。他不甘于像身边其他衣食无忧的老年人一样居于一隅安享晚年，在骨子里，他还像18岁青年那样抱有改造社会的意愿，并且利用自己所在的位置努力地为之付出实践。格尔自豪地称自己是切·格瓦拉的最后拥护者之一，不仅对他的革命理念抱有矢志不渝的信念，并且一直对1967年发生在玻利维亚，切·格瓦拉最后的斗争，以及之后那段不幸的历史事件记忆犹新。他一直如此告诉周围所有人，并且竭力地想要证实，自己曾经也是那段风云故事当中的一部分。但是事实的真相似乎并不是这样。

装腔作势的纽维尔将军在结婚前夕收到徵召令要他重回战场，他跟未婚妻宝琳约定会写信报平安，可是说好的信一直没来，眼看宝琳相思氾滥成灾，她姐姐伊莉莎白只好假扮纽维尔写信安慰妹妹，而信中杜撰的英勇事蹟，看得宝琳心花怒放四处放送，让纽维尔变成了传奇英雄。一转眼3年过去，就当大家都以为他已为国捐躯时，「大英雄」回来了！伊莉莎白做梦也没想到自己竟然成了让他衣锦还乡的推手，因此处处跟他作对；而其实是逃兵懦夫的纽维尔意外「重获新生」，也陶醉于众人对他的仰慕，死命地要让这个谎话不被拆穿，到底纽维尔这个「英雄」能当到什麽时候？！